飲食小店的部落格

好吃，
為什麼會和笑中帶淚的感覺同時出現呢……

　　吃一口就會回想起生命中的過往歲月，
　　以及那些隨著世代更迭的美味記憶，敬請品嚐。

　　記憶猶新的散文記事搭配20幅以上彩圖，呈上一道散發食物香氣的小品。

　　記得以前吃過的味道，所以才會瘋狂的妄想再次品嘗。
　　一段市井小民的平價幸福、充滿食物香氣的記憶……

　　有沒有曾經吃某一道菜的時候，突然想起家人？
　　有沒有曾經在路邊聞到某種食物的氣味時，想到學生時期的死黨？
　　有沒有看到某樣零食，就想起兒時的點點滴滴？

　　作者寫出為人熟知的零食、甜點、醬料、食物，總共二十一道，每一道都充滿著個人濃厚、回味無窮的記憶。這些記憶中的味道載滿了對人事物的無盡懷念，從可果美番茄醬、蛋包飯、長崎蜂蜜蛋糕、佛蒙特咖哩塊、泡麵、水羊羹等等，信手拈來隨處可見的食物，其實都蘊含著成長的回憶、人生道路上深刻的印記。

　　我們透過作者筆下繾綣溫柔的文字與樸拙可喜的插圖，找到一種對食物的眷戀，以及重新掘出藏在心裡一角的濃烈情感，無論只是保持著懷舊的心情或單純喜愛這樣質樸動人的文字，跟著作者與食物，讓我們穿梭過去，重新品嘗那份深藏已久的感動……

本書特色

　　內附彩色插圖。
　　懷舊味十足的料理介紹。
　　記憶猶新的散文記事搭配20幅以上彩圖，呈上一道散發食物香氣的小品。

作者簡介

森下典子Noriko Morishita

　　散文作家，一九五六年生於神奈川縣橫濱市，畢業於日本女子大學國文科畢業。在大學期間就是《週刊朝日》「事件園地」的專欄記者，並以「典奴」之姿博得廣大人氣，一九八七年出版了集結採訪經驗的作品《典奴溫度計》（角川文庫），其後又出版了《狄塞德里奧》（集英社）等作品，以毫不矯飾的視線描述和輕鬆的文體大受歡迎。目前仍持續活躍於報導文學、散文領域。二○○二年出版了描寫透過泡茶得到的「發現」散文《日日是好日》（繁體中文版書名《茶道帶來的十五種幸福》，二○一二年由橡實文化出版），一舉成為暢銷書。現居橫濱。

譯者簡介

羊恩媺

　　淡江大學日文系畢業，譯有《獸之奏者》系列、《天使之耳》、《熱球》、《球形季節》、《水晶金字塔》、《十一字殺人》、《上海迷宮》、《佐賀阿嬤給我的人生禮物》、《阿嬤，我要打棒球！─佐賀的超級阿嬤》、《教室裡的惡魔》、《口罩博士的免疫力革命》等多數。目前旅居日本，為專職譯者。